Dienbien.gov.vn – Sáng 23/4, tại Tòa án nhân dân (TAND) tỉnh Điện Biên, đồng chí Sỏn Nị Khôm Khăm Pha Sít – Phó Chánh án TAND tỉnh Luông Pha Bang (nước CHDCND Lào) làm trưởng đoàn đã có buổi hội đàm với TAND tỉnh Điện Biên năm 2019.

Hai bên ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác năm 2019

Thực hiện Thỏa thuận hợp tác giữa TAND Tối cao nước CHXHCN Việt Nam và TAND Tối cao nước CHDCND Lào ký kết năm 2003 tại Viên Chăn và Biên bản Hội đàm năm 2017 tại tỉnh Luông Pha Bang, giữa TAND tỉnh Điện Biên (nước CHXHCN Việt Nam) và TAND tỉnh Luông Pha Bang (nước CHDCND Lào) về công tác phòng chống tội phạm và tương trợ Tư pháp. Biên bản ghi nhớ các hoạt động hợp tác của Tòa án hai tỉnh đã được phát triển trong một số lĩnh vực như: Trao đổi kinh nghiệm giữa thẩm phán và cán bộ Tòa án hai tỉnh, trợ giúp trang thiết bị văn phòng, đào tạo công chức học Tiếng Việt và tiếng Lào. Những năm qua TAND tỉnh Điện Biên với chức năng nhiệm vụ của mình đã chủ động phối hợp với các cơ quan chức năng của tỉnh, thực hiện tốt chủ trương của Đảng, của ngành Tòa án và của tỉnh Điện Biên về công tác đối ngoại đặc biệt là hợp tác với TAND các tỉnh Bắc Lào về pháp luật, cải cách hành chính. Thông qua Sở Ngoại vụ thực hiện tống đạt Bản án, Quyết định thi hành án đối với 15 trường hợp (Trong đó có 06 trường hợp thuộc tỉnh Luông Pha Bang và 09 trường hợp thuộc tỉnh Phông Sa Lỳ)

Đồng chí Chánh ánTAND tỉnh Điện Biên tặng quà cho đồng chí Phó Chánh án TAND tỉnh Luông Pha Bang

Tại buổi tọa đàm, hai bên thống nhất thực hiện ký kết biên bản ghi nhớ hợp tác với những nội dung chủ yếu: TAND hai bên tiếp tục nâng cao hiệu quả hợp tác, chia sẻ kinh nghiệm trong việc xét xử các vụ án hình sự và dân sự, tăng cường đấu tranh phòng chống tội phạm, đặc biệt là tội phạm về may túy, buôn bán người qua biên giới, góp phần giữ vững an ninh trật tự ổn định tuyến biên giới Việt – Lào, cũng như trong khu vực. Tiếp tục phối hợp chặt chẽ trên các lĩnh vực, tiến hành các hoạt động hợp tác trao đổi kinh nghiệm trong thực hiện hiệp định tương trợ tư pháp, nâng cao hiệu quả xét xử các vụ án hình sự và dân sự. Tiếp tục nghiên cứu, xây dựng cơ chế phối hợp, chia sẻ thông tin hiệu quả, kịp thời tạo thuận lợi cho thực hiện các hoạt động về phòng chống tội phạm./.

Ngọc Thủy